¶óƾ¾î´Â ´ëÇп¡¼ ¼¾ç °íÀü¹®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ±ØÈ÷ Á¦ÇÑµÈ ¼öÀÇ ÇлýµéÀ̳ª ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â Çлýµé¿¡°Ô¸¸ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁ® ÀÖÀ» »Ó, ÀϹÝÀε鿡°Ô À־ ±× ¾ð¾î¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù
ÇÏ´õ¶óµµ ¹è¿ì±â°¡ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¶óƾ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ÀνÄÀº ±×°ÍÀÌ ÇöÇÐÀûÀÎ ¾ð¾î¶óµç°¡ ¶Ç´Â
ÀÌ¹Ì ±× »ýµ¿°¨À» ÀÒÀº
»çÀåµÈ ¾ð¾î¶ó´Â ¼±ÀÔ°ü¿¡ ¹¿©ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÇüÆíÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿©·¯ Çмú ºÐ¾ß¿¡¼, ´õ¿íÀÌ °¡Àå »ý»ýÇÏ°í °ÇÑ À̹ÌÁö¸¦ Àü´ÞÄÚÀÚ ÇÏ´Â »óÇ°¸íÀ̳ª ±¤°í
¹®¾È¿¡¼Á¶Â÷,
¶óƾ¾î°¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Çö»óÀº ±×·¯ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ Åë³äÀÌ ±×¸©µÈ °ÍÀÓÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â ÁÁÀº ÀÏ·ÊÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇÁ¶û½º¾î¿Í ½ºÆäÀÎ¾î ¹× ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î µîÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ·Î¸Á½º ¾ð¾îµéÀÌ ¶óƾ¾î¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ°í,
¿µ¾î ¿ª½Ã ¶óƾ¾îÀÇ ¾çÀÚ¶ó°í ÀÏÄþîÁú ¸¸Å ±×°Í¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ½À» »ó±âÇÒ ¶§,
¶óƾ¾îÀÇ ±³À°Àº ¿ì¸®³ª¶ó ¿Ü±¹¾î ±³À°¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ºÎºÐÀ¸·Î¼ ¿Ã¹Ù·Î ÀνĵǾî¾ß ¸¶¶¥ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù ¿Ü±¹¾î ±³À°ÀÌ µè°í ¸»ÇÏ´Â ´É·Â ¹è¾ç¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â ¸¶´ç¿¡, µé¸®Áö ¾Ê°í ¸»ÇØÁöÁö ¾Ê´Â
¶óƾ¾îÀÇ Á߿伺À» °ú¿¬ ¾ó¸¶³ª »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»·±Áö´Â ¹ÌÁö¼öÀ̳ª, ¼±¸ ¹®ÈÀÇ ÅäÂøȶó´Â °úÁ¦¸¦
°¨¾ÈÇϸé,
±× ¹®ÈÀÇ ¿¸Å¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ¸ð¹æÇÏ°í ÇâÀ¯Çϱ⺸´Ù´Â ±× »Ñ¸®¸¦ ij¾î³»´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ³ë·Â
ÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ¶óƾ¾î °íÀüÀ» ÀÐ°í ¿¬±¸Çϱâ À§ÇÑ µðµõµ¹·Î¼ ¶óƾ¾î ¹®¹ýÀ» ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â ÇлýµéÀ» À§ÇØ
ÀÌ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù.
Áö±Ý±îÁö Ãâ°£µÈ ¼ö¸¹Àº ¶óƾ¾î ¹®¹ý¼µé Áß¿¡¼ ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥À» ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Â
±× ³»¿ëÀÌ ¹Ì±¹ ´ëÇÐÀÇ °íÀüÇкΠÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¸¸Å ±âÃÊ ¹®¹ýÀÇ Çؼ³¿¡¸¸ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ
¾Æ´Ï¶ó
Å°ÄÉ·Î¿Í °°Àº °ÉÃâÇÑ ÀÛ°¡µéÀÌ ÁöÀº °í±Þ ¹®ÀåÀ» Àд µ¥ ¿ä±¸µÇ´Â ¹®¹ý ¼öÁرîÁö ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç,
¶ÇÇÑ Ç³ºÎÇÑ ¿¹¹®µéÀ» ÅëÇؼ °í´ë ·Î¸¶ÀεéÀÇ ÀϸéÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â Èï¹Ì·Î¿î ÀÌÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×¸®°í ¶óƾ¾î ¹ø¿ª ¼º¼ÀÎ ºÒ°¡Å¸(Vulgata)¸¦ Àбâ À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ¹®¹ý Áö½Äµµ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù.
¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÌ Ã¥Àº ´ëÇÐ °ÀǸ¦ ÅëÇØ ¶óƾ¾î¸¦ ¹è¿ï ±âȸ¸¦ ¾òÁö ¸øÇÑ ÀϹÝÀεéÀ» À§Çؼµµ
ÁÁÀº ±³Àç°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ Ã¥Àº Æз¯´ÙÀÓÀ» ´Ü¼øÈ÷ ³ª¿ÇÑ °Í¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í
´Ü¾îÀÇ ±¼Àý ÇüÅÂ¿Í ±¸¹®·Ð µîÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØ ³õ¾ÒÀ¸¹Ç·Î È¥ÀÚ¼µµ ÃæºÐÈ÷ ÀÚ½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ Á¡ÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀåÁ¡À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù.
" ¿ªÀÚÀÇ ¼¹® Áß¿¡¼ "
|